"TECNOLOGÍA Y SU RELACIÓN CON OTRAS
AREAS DE CONOCIMIENTO"

1.1.2 Los fines de la tecnología y la ciencia: métodos.

La ciencia y la tecnología tienen propósitos diferentes: la primera trata de ampliar y profundizar el conocimiento de la realidad; la segunda de proporcionar medios y procedimientos para satisfacer necesidades. Pero ambas son interdependientes y se potencian mutuamente. Los conocimientos de la ciencia se aplican en desarrollos tecnológicos; determinados objetos o sistemas creados por aplicación de la tecnología son imprescindibles para avanzar en el trabajo científico; las nuevas necesidades que surgen al tratar de realizar los programas de investigación científica plantean retos renovados a la tecnología. Comprender estas relaciones entre ciencia y tecnología constituye un objetivo educativo de la etapa.

Tanto el método como la técnica se refieren a procedimientos para hacer o lograr algo, es decir, son medios orientados hacia un fin. Tal es el sentido que recogen las definiciones lexicográficas a partir de los usos más habituales: "técnica es un conjunto de procedimientos de un arte o ciencia"; "método es el orden que se sigue en las ciencias para investigar y enseñar la verdad" (Diccionario Aristos).


ACTIVIDAD:

INSTRUCCIONES:  Lee las siguientes afirmaciones y elabora un cuadro comparativo con las diferencias entre ciencia y tecnología.

·               La tecnología trata de variables externas, en cambio la ciencia se preocupa por variables intermedias.
·                     La ciencia para el tecnólogo es un instrumento.
·                     En la tecnología se busca la eficiencia; en la ciencia la verdad.
·                     El científico contrasta teorías, el tecnólogo las utiliza.
·                     La ciencia persigue leyes, la tecnología aspira a establecer normas.
·                     El tecnólogo, dados los objetivos, indica los medio adecuados; en cambio, el científico, dadas las condiciones predice el estado final.
·                     La ciencia contrasta hipótesis, la tecnología eficiencia de reglas y normas.
·                 Para el científico, el objeto de estudio es la cosa en si, para el tecnólogo, es la cosa para nosotros.

·                   La meta de la ciencia se encuentra en el conocer, en cambio en la tecnología el conocer es el medio por utilizar.
·                     El científico busca el conocer por el conocer, en cambio el tecnólogo se centra en el conocer para hacer.
·                     Para el científico, cualquier objeto es digno de estudio; para el tecnólogo no, ya que le asigna previamente valor a los artefactos, a los recursos, a los objetivos..etc., puesto que la tecnología esta orientada al valor.
·                     La tecnología está orientada a la satisfacción de necesidades e intereses sociales, mientras que la ciencia busca aumentar la comprensión y explicación de  fenómenos y eventos